-
1 Kings 14:6New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
6 As soon as A·hiʹjah heard the sound of her footsteps as she was coming into the entrance, he said: “Come in, wife of Jer·o·boʹam. Why are you concealing your identity? I have been assigned to give you a harsh message.
-
-
1 Kings 14:6The Bible in Living English
-
-
6 but when Ahijah heard the sound of her feet as she came in at the door he said “Come in, wife of Jeroboam; what are you in disguise for, when I am sent to you with a hard message?
-
-
1 Kings 14:6American Standard Version
-
-
6 And it was so, when Ahijah heard the sound of her feet, as she came in at the door, that he said, Come in, thou wife of Jeroboam; why feignest thou thyself to be another? for I am sent to thee with heavy tidings.
-
-
1 Kings 14:6The Emphasized Bible
-
-
6 So it came to pass, when Ahijah heard the sound of her feet as she entered the doorway, that he said—Come in, thou wife of Jeroboam,—wherefore is it that thou art feigning to be a stranger-woman, seeing that I am sent unto thee with something hard to bear?
-
-
1 Kings 14:6King James Version
-
-
6 And it was so, when Ahijah heard the sound of her feet, as she came in at the door, that he said, Come in, thou wife of Jeroboam; why feignest thou thyself to be another? for I am sent to thee with heavy tidings.
-