• Esther 2:12
    New World Translation of the Holy Scriptures

    • 12 Each young woman had her turn to go in to King A·has·u·eʹrus after completing the 12-month treatment that was prescribed for the women, for this was the way they had to fulfill their beauty treatment*—six months with oil of myrrh+ and six months with balsam oil+ and various ointments for beauty treatment.*

  • Esther 2:12
    New World Translation of the Holy Scriptures—With References

    • 12 And when the turn of each young woman arrived to go in to King A·has·u·eʹrus after it had happened to her according to the women’s regulation for twelve months, for that was the way the days of their massage procedure were gradually fulfilled, six months with oil of myrrh+ and six months with balsam oil+ and with the massages of the women;

  • Esther 2:12
    The Bible in Living English

    • 12* And when each girl’s turn came to go in to King Xerxes at the end of twelve months of the women’s regular treatment (for that was the way their time of cleansing was to be gone through, six months with the oil of myrrh and six months with the spices and the women’s cleansing-creams),

  • Esther 2:12
    American Standard Version

    • 12 Now when the turn of every maiden was come to go in to king Ahasuerus, after that it had been done to her according to the law for the women twelve months (for so were the days of their purifications accomplished, to wit, six months with oil of myrrh, and six months with sweet odors and with the things for the purifying of the women),

  • Esther 2:12
    The Emphasized Bible

    • 12 Now when the turn of each maiden came to go in unto King Ahasuerus after it had been done to her according to the law of the women for twelve months, for so were fulfilled the days of their purification,—six months with oil of myrrh and six months with perfumes and with things for the purification of the women

  • Esther 2:12
    King James Version

    • 12 Now when every maid’s turn was come to go in to king Ahasuerus, after that she had been twelve months, according to the manner of the women, (for so were the days of their purifications accomplished, to wit, six months with oil of myrrh, and six months with sweet odours, and with other things for the purifying of the women;)