-
Isaiah 14:9New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
Because of you, it awakens those powerless in death,
All the oppressive leaders* of the earth.
It makes all the kings of the nations rise from their thrones.
-
-
Isaiah 14:9The Bible in Living English
-
-
9 The realm of death below stirs for you,
to meet your coming,
Rouses shades for you,
all magnates of earth,
Makes all kings of nations
stand up from their thrones.
-
-
Isaiah 14:9American Standard Version
-
-
9 Sheol from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming; it stirreth up the dead for thee, even all the chief ones of the earth; it hath raised up from their thrones all the kings of the nations.
-
-
Isaiah 14:9The Emphasized Bible
-
-
9 Hades beneath is excited about thee To meet thine arrival,—Rousing up for thee Shades, All the he-goats of earth! Maketh rise from their thrones, All the kings of the nations.
-
-
Isaiah 14:9King James Version
-
-
9 Hell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming: it stirreth up the dead for thee, even all the chief ones of the earth; it hath raised up from their thrones all the kings of the nations.
-