• Isaiah 44:19
    New World Translation of the Holy Scriptures

    • 19 No one reflects in his heart

      Or has knowledge or understanding, saying:

      “Half of it I burned up in a fire,

      And on its coals I baked bread and roasted meat to eat.

      Should I, then, make the rest of it into a detestable thing?+

      Should I worship a block* of wood from a tree?”

  • Isaiah 44:19
    The Bible in Living English

    • 19 And they do not take it in, and have no knowledge or sense to say “Half of it I burned up, also baked bread over its coals, roasted meat and ate it, and shall I make the rest of it into an abomination? kowtow to a remnant of wood?”

  • Isaiah 44:19
    American Standard Version

    • 19 And none calleth to mind, neither is there knowledge nor understanding to say, I have burned part of it in the fire; yea, also I have baked bread upon the coals thereof; I have roasted flesh and eaten it: and shall I make the residue thereof an abomination? shall I fall down to the stock of a tree?

  • Isaiah 44:19
    The Emphasized Bible

    • 19 And no one reflecteth—There is neither knowledge nor discernment—to say, Half thereof have I burned up in the fire, Moreover also I have baked on the coals thereof bread, I roasted flesh and have been eating,—And of the remainder thereof an abomination shall I make? And to a log of wood shall I pay adoration?

  • Isaiah 44:19
    King James Version

    • 19 And none considereth in his heart, neither is there knowledge nor understanding to say, I have burned part of it in the fire; yea, also I have baked bread upon the coals thereof; I have roasted flesh, and eaten it: and shall I make the residue thereof an abomination? shall I fall down to the stock of a tree?