Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Isaiah 57:8

New World Translation of the Holy Scriptures
- 8 Behind the door and the doorpost you set up your memorial.
  
  You left me and uncovered yourself;
  You went up and made your bed spacious.
  
  And you made a covenant with them.
  
  You loved sharing their bed,+
  And you gazed at the male organ.*

Isaiah 57:8

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 8 And behind the door and the doorpost you set your memorial.*+ For apart from me you uncovered [yourself] and proceeded to go up; you made your bed spacious.+ And for yourself you went concluding a covenant with them. You loved a bed with them.+ The male organ* you beheld.

Isaiah 57:8

The Bible in Living English
- 8 * And behind the door and the post you have placed your reminder, because out from me you uncovered and climbed, broadened out your bed; and you cut out some of those for yourself, you loved their bed. You saw a hand,

Isaiah 57:8

American Standard Version
- 8 And behind the doors and the posts hast thou set up thy memorial: for thou hast uncovered thyself to another than me, and art gone up; thou hast enlarged thy bed, and made thee a covenant with them: thou lovedst their bed where thou sawest it.

Isaiah 57:8

The Emphasized Bible
- 8 And behind the door and the post hast thou set thy symbol, For with another than me hast thou uncovered thyself and gone up—Hast widened thy couch, And hast solemnised for thyself a covenant from them, Thou hast loved their couch, a sign hast thou seen;

Isaiah 57:8

King James Version
- 8 Behind the doors also and the posts hast thou set up thy remembrance: for thou hast discovered thyself to another than me, and art gone up; thou hast enlarged thy bed, and made thee a covenant with them; thou lovedst their bed where thou sawest it.