-
Isaiah 66:3New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
3 The one slaughtering the bull is like one striking down a man.+
The one sacrificing a sheep is like one breaking the neck of a dog.+
The one offering a gift—like the blood of a pig!+
The one presenting a memorial offering of frankincense+ is like one saying a blessing with magical words.*+
They have chosen their own ways,
And they take delight* in what is disgusting.
-
-
Isaiah 66:3New World Translation of the Holy Scriptures—With References
-
-
3 “The one slaughtering the bull is as one striking down a man.*+ The one sacrificing the sheep is as one breaking the neck of a dog.+ The one offering up a gift—the blood of a pig!+ The one presenting a memorial of frankincense+ is as one saying a blessing with uncanny words.*+ They are also the ones that have chosen their own ways, and in their disgusting things their very soul has taken a delight.+
-
-
Isaiah 66:3The Bible in Living English
-
-
3* The one who slaughters a bull is killing a man; the one who sacrifices a sheep is breaking a dog’s neck; the one who makes an offering puts on hog’s blood; the one who presents a memorial of frankincense blesses mythical beings. They have chosen their own ways, and their fancy takes to those disgusting objects of theirs;
-
-
Isaiah 66:3American Standard Version
-
-
3 He that killeth an ox is as he that slayeth a man; he that sacrificeth a lamb, as he that breaketh a dog’s neck; he that offereth an oblation, as he that offereth swine’s blood; he that burneth frankincense, as he that blesseth an idol. Yea, they have chosen their own ways, and their soul delighteth in their abominations:
-
-
Isaiah 66:3The Emphasized Bible
-
-
3 He that slaughtereth an ox [is as one] who smiteth a man, He that sacrificeth a lamb [is as one] who beheadeth a dog, He that causeth a meal-offering to ascend [offereth it with] the blood of swine, He that maketh a memorial of frankincense [is as one] who blesseth iniquity: They indeed have chosen their own ways, And in their own abominations their soul hath found delight;
-
-
Isaiah 66:3King James Version
-
-
3 He that killeth an ox is as if he slew a man; he that sacrificeth a lamb, as if he cut off a dog’s neck; he that offereth an oblation, as if he offered swine’s blood; he that burneth incense, as if he blessed an idol. Yea, they have chosen their own ways, and their soul delighteth in their abominations.
-