• Jeremiah 25:30
    New World Translation of the Holy Scriptures

    • 30 “And you are to prophesy all these words to them and say to them,

      ‘From on high Jehovah will roar,

      And from his holy dwelling he will make his voice heard.

      He will roar loudly against his abiding place.

      Shouting like those treading the winepress,

      He will sing triumphantly against all the inhabitants of the earth.’

  • Jeremiah 25:30
    New World Translation of the Holy Scriptures—With References

    • 30 “And as for you, you will prophesy to them all these words, and you must say to them, ‘From on high Jehovah himself will roar,+ and from his holy dwelling he will give forth his voice.+ Without fail he will roar upon* his abiding place. A shout like that of those treading [the winepress] he will sing out against all the inhabitants of the earth.’+

  • Jeremiah 25:30
    The Bible in Living English

    • 30* “And prophesy to them yourself these words, and say to them ‘Jehovah will roar from on high, and make his voice heard out of his holy dwelling; over his home roar he will, with a huzzah like grape-treaders’ he will answer all the inhabitants of the earth.

  • Jeremiah 25:30
    American Standard Version

    • 30 Therefore prophesy thou against them all these words, and say unto them, Jehovah will roar from on high, and utter his voice from his holy habitation; he will mightily roar against his fold; he will give a shout, as they that tread the grapes, against all the inhabitants of the earth.

  • Jeremiah 25:30
    The Emphasized Bible

    • 30 Thou therefore shalt prophesy against them all these words,—and shalt say unto them—Yahweh from on high will roar, Yea from his holy habitation will utter his voice, He will roar mightily over his home, With a shout as of them who tread the winepress will he answer unto all the inhabitants of the earth.

  • Jeremiah 25:30
    King James Version

    • 30 Therefore prophesy thou against them all these words, and say unto them, The LORD shall roar from on high, and utter his voice from his holy habitation; he shall mightily roar upon his habitation; he shall give a shout, as they that tread the grapes, against all the inhabitants of the earth.