Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Jeremiah 31:40

New World Translation of the Holy Scriptures
- 40 And all the valley* of the carcasses and of ashes* and all the terraces as far as the Kidʹron Valley,+ clear to the corner of the Horse Gate+ toward the east, will be something holy to Jehovah.+ It will never again be uprooted or torn down.”

Jeremiah 31:40

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 40 And all the low plain of the carcasses+ and of the fatty ashes,+ and all the terraces as far as the torrent valley of Kidʹron,+ clear to the corner of the Horse Gate*+ toward the sunrising, will be something holy to Jehovah.+ It will not be uprooted, neither will it be torn down anymore to time indefinite.”+

Jeremiah 31:40

The Bible in Living English
- 40 * and all the vale, the corpses and the fat-ashes, and all the terraces to the bed of Kidron Arroyo, to the Pony-Gate corner to the east, shall be sacred to Jehovah; it shall not be uprooted or demolished.

Jeremiah 31:40

American Standard Version
- 40 And the whole valley of the dead bodies and of the ashes, and all the fields unto the brook Kidron, unto the corner of the horse gate toward the east, shall be holy unto Jehovah; it shall not be plucked up, nor thrown down any more for ever.

Jeremiah 31:40

The Emphasized Bible
- 40 And all the vale of the dead bodies and of the ashes, and all the fields as far as the Kidron torrent-bed as far as the horse-gate corner on the east, Shall be holy unto Yahweh,—It shall not be rooted up nor thrown down any more, unto times age-abiding.

Jeremiah 31:40

King James Version
- 40 And the whole valley of the dead bodies, and of the ashes, and all the fields unto the brook of Kidron, unto the corner of the horse gate toward the east, shall be holy unto the LORD; it shall not be plucked up, nor thrown down any more for ever.