-
Matthew 1:25The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
25
καὶ οὐκ ἐγίνωσκεν αὐτὴν ἕως οὗ ἔτεκεν υἱόν· καὶ ἐκάλεσεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰησοῦν.
-
-
Matthew 1:25The Bible in Living English
-
-
25 and did not know her until she bore a son, and named him Jesus.
-
-
Matthew 1:25American Standard Version
-
-
25 and knew her not till she had brought forth a son: and he called his name JESUS.
-
-
Matthew 1:25The Emphasized Bible
-
-
25 and knew her not, until she had brought forth a son,—and he called his name Jesus.
-
-
Matthew 1:25King James Version
-
-
25 And knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name JESUS.
-
-
The True Light of the WorldThe Good News According to Jesus—Video Reference Guide
-
-
Mary pregnant by holy spirit; Joseph’s reaction (gnj 1 30:58–35:29)
-
-
Matthew Study Notes—Chapter 1New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
did not have sexual relations with: Lit., “did not know.” In Biblical Greek, the verb “to know” can be used as a euphemism for sexual relations; the same is true of the Hebrew verb for “to know,” rendered “had sexual relations with,” at Ge 4:1, 1Sa 1:19, and in other occurrences.
-