Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Matthew 8:12

New World Translation of the Holy Scriptures
- 12 whereas the sons of the Kingdom will be thrown into the darkness outside. There is where their weeping and the gnashing of their teeth will be.”+

Matthew 8:12

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 12 οἱ the δὲ but υἱοὶ sons τῆς of the βασιλείας kingdom ἐκβληθήσονται will be thrown out εἰς into τὸ the σκότος darkness τὸ the ἐξώτερον· outer; ἐκεῖ there ἔσται will be ὁ the κλαυθμὸς weeping καὶ and ὁ the βρυγμὸς gnashing τῶν of the ὀδόντων. teeth.

Matthew 8:12

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 12 whereas the sons of the kingdom+ will be thrown into the darkness outside. There is where [their] weeping and the gnashing* of [their] teeth will be.”+

Matthew 8:12

The Bible in Living English
- 12 * but the native sons of the Reign will be put out into the outside darkness; there will the weeping and the grinding of teeth be.”

Matthew 8:12

American Standard Version
- 12 but the sons of the kingdom shall be cast forth into the outer darkness: there shall be the weeping and the gnashing of teeth.

Matthew 8:12

The Emphasized Bible
- 12 Whereas the sons of the kingdom shall be cast forth into the darkness outside,—There will be wailing and gnashing of teeth.

Matthew 8:12

King James Version
- 12 But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.

Matthew

Watch Tower Publications Index 1930-1985
- 8:12 ad 1580; w67 208; w43 6, 219; w39 379; w38 52; w31 375

Matthew Study Notes—Chapter 8

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 8:12
  
  gnashing of their teeth: Or “grinding (clenching) their teeth.” The expression can include the idea of anguish, despair, and anger, possibly accompanied by bitter words and violent action.