Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Matthew 8:34

New World Translation of the Holy Scriptures
- 34 And look! all the city turned out to meet Jesus, and when they saw him, they urged him to depart from their region.+

Matthew 8:34

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 34 καὶ And ἰδοὺ look! πᾶσα all ἡ the πόλις city ἐξῆλθεν came out εἰς into ὑπάντησιν meeting τῷ to the Ἰησοῦ, Jesus, καὶ and ἰδόντες having seen αὐτὸν him παρεκάλεσαν they entreated ὅπως so that μεταβῇ he might go across ἀπὸ from τῶν the ὁρίων districts αὐτῶν. of them.

Matthew 8:34

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 34 And, look! all the city turned out to meet Jesus; and after having seen him, they earnestly urged him to move out from their districts.+

Matthew 8:34

The Bible in Living English
- 34 And out came all the city to meet Jesus; and when they saw him they appealed to him to pass on away from their territory;

Matthew 8:34

American Standard Version
- 34 And behold, all the city came out to meet Jesus: and when they saw him, they besought him that he would depart from their borders.

Matthew 8:34

The Emphasized Bible
- 34 And lo! all the city came out to meet Jesus,—and seeing him they besought that he would pass on from their bounds.

Matthew 8:34

King James Version
- 34 And, behold, the whole city came out to meet Jesus: and when they saw him, they besought him that he would depart out of their coasts.