Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Matthew 15:27

New World Translation of the Holy Scriptures
- 27 She said: “Yes, Lord, but really the little dogs do eat of the crumbs falling from the table of their masters.”+

Matthew 15:27

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 27 ἡ The [woman] δὲ but εἶπεν said Ναί, Yes, κύριε, Lord, καὶ also γὰρ for τὰ the κυνάρια little dogs ἐσθίει is eating ἀπὸ from τῶν the ψιχίων crumbs τῶν the (ones) πιπτόντων falling ἀπὸ from τῆς the τραπέζης table τῶν of the κυρίων lords αὐτῶν. of them.

Matthew 15:27

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 27 She said: “Yes, Lord; but really the little dogs do eat of the crumbs falling from the table of their masters.”+

Matthew 15:27

The Bible in Living English
- 27 * But she said “Yes, sir—for the dogs eat of the crumbs that fall from their masters’ table.”

Matthew 15:27

American Standard Version
- 27 But she said, Yea, Lord: for even the dogs eat of the crumbs which fall from their masters’ table.

Matthew 15:27

The Emphasized Bible
- 27 And she said, True, Lord! [for] even the little dogs eat of the crumbs which are falling from the table of their masters.

Matthew 15:27

King James Version
- 27 And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters’ table.