-
Matthew 24:48The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
48
ἐὰν δὲ εἴπῃ ὁ κακὸς δοῦλος ἐκεῖνος ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ Χρονίζει μου ὁ κύριος,
-
-
Matthew 24:48The Bible in Living English
-
-
48 But if that worthless servant says to himself ‘My master is staying late’
-
-
Matthew 24:48American Standard Version
-
-
48 But if that evil servant shall say in his heart, My lord tarrieth;
-
-
Matthew 24:48The Emphasized Bible
-
-
48 But if that wicked servant should say in his heart—My master delayeth,
-
-
Matthew 24:48King James Version
-
-
48 But and if that evil servant shall say in his heart, My lord delayeth his coming;
-
-
MatthewWatch Tower Publications Index 1930-1985
-
-
24:48 w83 9/15 14-15; w81 3/1 29; w75 110; yb75 88; ka 358-359; pm 363-364; ad 84, 539; w65 144, 176; w63 405; w62 337; g62 2/22 28; g62 11/22 27; w61 409; w58 464; w55 206; w39 83; jh 270; w33 166; v-2 228; v-3 122; v-1 149; w30 292
-
-
Matthew Study Notes—Chapter 24New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
that evil slave: Jesus’ words here are actually a warning directed to the faithful and discreet slave, mentioned at Mt 24:45. Jesus is neither foretelling nor appointing an “evil slave” but is warning the faithful slave about what would happen if he were to start displaying the characteristics of an evil slave. Such a disloyal slave would be punished “with the greatest severity.”—Mt 24:51; see study note on Lu 12:45.
-