-
Matthew 26:6The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
6
Τοῦ δὲ Ἰησοῦ γενομένου ἐν Βηθανίᾳ ἐν οἰκίᾳ Σίμωνος τοῦ λεπροῦ,
-
-
Matthew 26:6The Bible in Living English
-
-
6 And when Jesus was in Bethany at the house of Simon the leper,
-
-
Matthew 26:6American Standard Version
-
-
6 Now when Jesus was in Bethany, in the house of Simon the leper,
-
-
Matthew 26:6The Emphasized Bible
-
-
6 But Jesus happening to be in Bethany in the house of Simon the leper
-
-
Matthew 26:6King James Version
-
-
6 Now when Jesus was in Bethany, in the house of Simon the leper,
-
-
Matthew Study Notes—Chapter 26New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
While Jesus was in Bethany: The events described at Mt 26:6-13 evidently took place after sunset when Nisan 9 began. That timing is indicated by the parallel account in John, where Jesus is said to arrive at Bethany “six days before the Passover.” (Joh 12:1) He must have arrived about the beginning (at sunset) of the Sabbath on Nisan 8, which was the day before the meal at Simon’s place.—Joh 12:2-11; see App. A7 and B12.
Simon the leper: This Simon is mentioned only here and in the parallel account at Mr 14:3. He may have been a former leper whom Jesus had healed.—See study note on Mt 8:2 and Glossary, “Leprosy; Leper.”
-