• Luke 1:13
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 13 εἶπεν Said δὲ but πρὸς toward αὐτὸν him ὁ the ἄγγελος angel Μὴ Not φοβοῦ, be fearing, Ζαχαρία, Zechariah, διότι because εἰσηκούσθη was heard within ἡ the δέησίς supplication σου, of you, καὶ and ἡ the γυνή woman σου of you ᾿Ελεισάβετ Elizabeth γεννήσει will generate υἱόν son σοι, to you, καὶ and καλέσεις you will call τὸ the ὄνομα name αὐτοῦ of him Ἰωάνην· John;

  • Luke 1:13
    The Bible in Living English

    • 13 But the angel said to him “Do not be afraid, Zachariah, because your petition has been listened to, and your wife Elisabeth shall bear you a son, and you shall name him John;

  • Luke 1:13
    American Standard Version

    • 13 But the angel said unto him, Fear not, Zacharias: because thy supplication is heard, and thy wife Elisabeth shall bear thee a son, and thou shalt call his name John.

  • Luke 1:13
    The Emphasized Bible

    • 13 But the messenger said unto him—Do not fear, Zachariah! Inasmuch as thy supplication hath been hearkened to,—And thy wife Elizabeth shall bring forth a son to thee, And thou shalt call his name John;

  • Luke 1:13
    King James Version

    • 13 But the angel said unto him, Fear not, Zacharias: for thy prayer is heard; and thy wife Elisabeth shall bear thee a son, and thou shalt call his name John.