Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Luke 4:34

New World Translation of the Holy Scriptures
- 34 “Ah! What have we to do with you, Jesus the Naz·a·reneʹ?+ Did you come to destroy us? I know exactly who you are, the Holy One of God.”+

Luke 4:34

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 34 Ἔα, Ah! τί What ἡμῖν to us καὶ and σοί, to you, Ἰησοῦ Jesus Ναζαρηνέ; Nazarene? ἦλθες Came you ἀπολέσαι to destroy ἡμᾶς; us? οἶδά I have known σε you τίς who εἶ, you are, ὁ the ἅγιος Holy (One) τοῦ of the θεοῦ. God.

Luke 4:34

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 34 “Ah! What have we to do with you,*+ Jesus you Naz·a·reneʹ?+ Did you come to destroy us? I know+ exactly who you are, the Holy One of God.”+

Luke 4:34

The Bible in Living English
- 34 “Ha, what have you to do with us, Jesus, you Nazarene? have you come to destroy us? I know you, I know who you are, the Holy One of God.”

Luke 4:34

American Standard Version
- 34 Ah! what have we to do with thee, Jesus thou Nazarene? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God.

Luke 4:34

The Emphasized Bible
- 34 Let be! What have we in common with thee, O Jesus Nazarene! Hast thou come to destroy us? I know thee who thou art,—The Holy One of God.

Luke 4:34

King James Version
- 34 Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art; the Holy One of God.

Luke Study Notes—Chapter 4

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 4:34
  
  What have we to do with you, . . . ?: See study note on Mt 8:29.