• Luke 8:27
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 27 ἐξελθόντι To (one) having gone out δὲ but αὐτῷ to him ἐπὶ upon τὴν the γῆν earth ὑπήντησεν met up with ἀνήρ male person τις some ἐκ out of τῆς the πόλεως city ἔχων (one) having δαιμόνια· demons; καὶ and χρόνῳ to time ἱκανῷ sufficient οὐκ not ἐνεδύσατο put on ἱμάτιον, outer garment, καὶ and ἐν in οἰκίᾳ house οὐκ not ἔμενεν he was staying ἀλλ’ but ἐν in τοῖς the μνήμασιν. tombs.

  • Luke 8:27
    The Bible in Living English

    • 27 And when he had landed there met him a certain man out of the city who had demons, and had not for a considerable time had on a garment, and did not stay in a house but in the tombs.

  • Luke 8:27
    American Standard Version

    • 27 And when he was come forth upon the land, there met him a certain man out of the city, who had demons; and for a long time he had worn no clothes, and abode not in any house, but in the tombs.

  • Luke 8:27
    The Emphasized Bible

    • 27 And when he went forth upon the land there met him a certain man out of the city, having demons; and for a considerable time he had put on no garment, and in a house would not abide but among the tombs.

  • Luke 8:27
    King James Version

    • 27 And when he went forth to land, there met him out of the city a certain man, which had devils long time, and ware no clothes, neither abode in any house, but in the tombs.