• John 7:28
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 28 Ἔκραξεν Cried out οὖν therefore ἐν in τῷ the ἱερῷ temple διδάσκων teaching ὁ the Ἰησοῦς Jesus καὶ and λέγων saying Κἀμὲ And me οἴδατε YOU have known καὶ and οἴδατε YOU have known πόθεν wherefrom εἰμί· I am; καὶ and ἀπ’ from ἐμαυτοῦ myself οὐκ not ἐλήλυθα, I have come, ἀλλ’ but ἔστιν is ἀληθινὸς true ὁ the (one) πέμψας having sent με, me, ὃν whom ὑμεῖς YOU οὐκ not οἴδατε· have known;

  • John 7:28
    The Bible in Living English

    • 28 So Jesus, as he was teaching in the temple-precinct, cried out “You both know me and know where I am from; and I have not come of myself, but the one who sent me is genuine—whom you do not know;

  • John 7:28
    American Standard Version

    • 28 Jesus therefore cried in the temple, teaching and saying, Ye both know me, and know whence I am; and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not.

  • John 7:28
    The Emphasized Bible

    • 28 Jesus therefore cried aloud in the temple, teaching and saying—Both me ye know, and ye know whence I am,—And yet of myself have I not come, But he is real who sent me, whom ye know not.

  • John 7:28
    King James Version

    • 28 Then cried Jesus in the temple as he taught, saying, Ye both know me, and ye know whence I am: and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not.