• Acts 1:3
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 3 οἷς to whom καὶ also παρέστησεν he made stand beside ἑαυτὸν himself ζῶντα living μετὰ after τὸ the παθεῖν to suffer αὐτὸν him ἐν in πολλοῖς many τεκμηρίοις, tokens, δι’ through ἡμερῶν days τεσσεράκοντα forty ὀπτανόμενος being seen αὐτοῖς to them καὶ and λέγων saying τὰ the (things) περὶ about τῆς the βασιλείας kingdom τοῦ of the θεοῦ. God.

  • Acts 1:3
    The Bible in Living English

    • 3 to whom also, after he had suffered, he presented himself alive with many proofs, appearing to them during forty days and telling them the things that relate to the Reign of God;

  • Acts 1:3
    American Standard Version

    • 3 To whom he also showed himself alive after his passion by many proofs, appearing unto them by the space of forty days, and speaking the things concerning the kingdom of God:

  • Acts 1:3
    The Emphasized Bible

    • 3 unto whom he also presented himself alive after he had suffered by many sure tokens, throughout forty days making himself visible unto them and speaking the things concerning the kingdom of God.

  • Acts 1:3
    King James Version

    • 3 To whom also he shewed himself alive after his passion by many infallible proofs, being seen of them forty days, and speaking of the things pertaining to the kingdom of God: