• Acts 4:32
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 32 Τοῦ Of the δὲ but πλήθους of multitude τῶν of the (ones) πιστευσάντων having believed ἦν was καρδία heart καὶ and ψυχὴ soul μία, one, καὶ and οὐδὲ not-but εἷς one τι anything τῶν of the ὑπαρχόντων things belonging αὐτῷ to him ἔλεγεν he was saying ἴδιον own εἶναι, to be, ἀλλ’ but ἦν was αὐτοῖς to them πάντα all (things) κοινά. common.

  • Acts 4:32
    American Standard Version

    • 32 And the multitude of them that believed were of one heart and soul: and not one of them said that aught of the things which he possessed was his own; but they had all things common.

  • Acts 4:32
    The Emphasized Bible

    • 32 And the throng of them that believed had one heart and soul, and not so much as one was saying that aught of his goods was his own, but they had all things common.

  • Acts 4:32
    King James Version

    • 32 And the multitude of them that believed were of one heart and of one soul: neither said any of them that ought of the things which he possessed was his own; but they had all things common.

  • Acts Study Notes—Chapter 4
    New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)

    • 4:32

      were of one heart and soul: This expression describes the unity and harmony among the multitude of believers. At Php 1:27, the expression “with one soul” could also be rendered “with one purpose” or “as one man.” In the Hebrew Scriptures, the expression “one heart” is used at 1Ch 12:38, ftn., and at 2Ch 30:12, ftn., to describe unified desire and action. Also, the expressions “heart” and “soul” are often mentioned together to represent the entire inner person. (De 4:29; 6:5; 10:12; 11:13; 26:16; 30:2, 6, 10) The Greek phrase is used here in a similar way and could be rendered “they were completely united in thinking and purpose.” This was in harmony with Jesus’ prayer that his followers be united despite their diverse backgrounds.​—Joh 17:21.