Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Acts 21:37

New World Translation of the Holy Scriptures
- 37 As he was about to be led into the soldiers’ quarters, Paul said to the military commander: “Am I allowed to say something to you?” He said: “Can you speak Greek?

Acts 21:37

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 37 Μέλλων Being about τε and εἰσάγεσθαι to be led in εἰς into τὴν the παρεμβολὴν encampment ὁ the Παῦλος Paul λέγει is saying τῷ to the χιλιάρχῳ chiliarch Εἰ If ἔξεστίν it is lawful μοι to me εἰπεῖν to say τι something πρὸς toward σέ; you? ὁ The (one) δὲ but ἔφη said Ἑλληνιστὶ In Greek γινώσκεις; you are knowing?

Acts 21:37

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 37 And as he was about to be led into the soldiers’ quarters, Paul said to the military commander: “Am I allowed to say something to you?” He said: “Can you speak Greek?

Acts 21:37

The Bible in Living English
- 37 * and as he was about to be taken into the barracks Paul said to the tribune “Is it allowable for me to say something to you?” And he said “You know Greek, do you?

Acts 21:37

American Standard Version
- 37 And as Paul was about to be brought into the castle, he saith unto the chief captain, May I say something unto thee? And he said, Dost thou know Greek?

Acts 21:37

The Emphasized Bible
- 37 But when he was on the point of being taken into the castle Paul saith unto the captain—Is it allowed me to say somewhat unto thee? And he said—With Greek art thou acquainted?

Acts 21:37

King James Version
- 37 And as Paul was to be led into the castle, he said unto the chief captain, May I speak unto thee? Who said, Canst thou speak Greek?