• Acts 25:6
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 6 Διατρίψας Having spent through δὲ but ἐν in αὐτοῖς them ἡμέρας days οὐ not πλείους more ὀκτὼ eight ἢ or δέκα, ten, καταβὰς having stepped down εἰς into Καισαρίαν, Caesarea, τῇ to the ἑπαύριον morrow καθίσας having sat down ἐπὶ upon τοῦ the βήματος step ἐκέλευσεν he commanded τὸν the Παῦλον Paul ἀχθῆναι. to be led.

  • Acts 25:6
    The Bible in Living English

    • 6 And, after staying on among them not more than a week or ten days, he went down to Cesarea and on the next day took his seat on the bench and ordered Paul brought.

  • Acts 25:6
    American Standard Version

    • 6 And when he had tarried among them not more than eight or ten days, he went down unto Caesarea; and on the morrow he sat on the judgment-seat, and commanded Paul to be brought.

  • Acts 25:6
    The Emphasized Bible

    • 6 And spending among them not more than eight or ten days he went down unto Caesarea; and on the morrow taking his place upon the judgment-seat ordered Paul to be brought.

  • Acts 25:6
    King James Version

    • 6 And when he had tarried among them more than ten days, he went down unto Caesarea; and the next day sitting on the judgment seat commanded Paul to be brought.