-
Romans 13:14The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
14
ἀλλὰ ἐνδύσασθε τὸν κύριον Ἰησοῦν Χριστόν, καὶ τῆς σαρκὸς πρόνοιαν μὴ ποιεῖσθε εἰς ἐπιθυμίας.
-
-
Romans 13:14American Standard Version
-
-
14 But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof .
-
-
Romans 13:14The Emphasized Bible
-
-
14 But put ye on the Lord Jesus Christ, And for the flesh take not forethought to fulfil its covetings.
-
-
Romans 13:14King James Version
-
-
14 But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.
-
-
Romans Study Notes—Chapter 13New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
put on the Lord: Or “imitate the qualities (manners) of the Lord.” The Greek word for “put on” literally means “to clothe (dress) oneself.” (Lu 15:22; Ac 12:21) It is here used figuratively in the sense of taking on the characteristics of someone. The same Greek word is used at Col 3:10, 12 in the expression “clothe yourselves with.” Paul’s admonition at Ro 13:14 means that Christians should follow Jesus closely, figuratively clothing themselves with his example and his disposition, striving to be Christlike.
-