Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
English
  • BIBLE
  • PUBLICATIONS
  • MEETINGS
  • Hebrews 12:2
    New World Translation of the Holy Scriptures
    • 2 as we look intently at the Chief Agent and Perfecter of our faith, Jesus.+ For the joy that was set before him he endured a torture stake,* despising shame, and has sat down at the right hand of the throne of God.+

  • Hebrews 12:2
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
    • 2 ἀφορῶντες seeing off εἰς into τὸν the τῆς of the πίστεως faith ἀρχηγὸν chief leader καὶ and τελειωτὴν perfecter Ἰησοῦν, Jesus, ὃς who ἀντὶ instead τῆς of the προκειμένης lying before αὐτῷ to him χαρᾶς joy ὑπέμεινεν he endured σταυρὸν stake αἰσχύνης of shame καταφρονήσας, having thought down, ἐν in δεξιᾷ right [hand] τε and τοῦ of the θρόνου throne τοῦ of the θεοῦ God κεκάθικεν. he has sat down.

  • Hebrews 12:2
    New World Translation of the Holy Scriptures—With References
    • 2 as we look intently at the Chief Agent*+ and Perfecter of our faith,+ Jesus. For the joy that was set before him he endured+ a torture stake,* despising shame, and has sat down at the right hand of the throne of God.+

  • Hebrews 12:2
    The Bible in Living English
    • 2 looking to him who led the way in faith and brought it to completeness, Jesus, who for the joy that lay before him endured a cross, despising shame, and has taken his seat at the right hand of God’s throne.

  • Hebrews 12:2
    American Standard Version
    • 2 looking unto Jesus the author and perfecter of our faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising shame, and hath sat down at the right hand of the throne of God.

  • Hebrews 12:2
    The Emphasized Bible
    • 2 Looking away unto our faith’s Princely-leader and perfecter Jesus,—Who in consideration of the joy lying before him Endured a cross, shame despising! And on the right hand of the throne of God hath taken his seat.

  • Hebrews 12:2
    King James Version
    • 2 Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God.

  • Hebrews
    Watch Tower Publications Index 1986-2026
    • 12:2 cf 73-74; it-2 72, 606; lvs 232-233; w16.04 15; w16.12 27; lv 203-204; nwt 1695; w10 8/15 5; w09 7/15 6-7; w08 10/15 32; w06 10/1 26; w05 1/1 15; w05 9/15 21; w01 1/1 31; w00 9/1 12; w99 10/1 21; w98 5/15 10; w96 2/15 28-29; w94 3/1 30; w94 10/15 14; w93 9/15 13-14; w91 1/1 16; w91 9/15 12; w91 11/1 14; w90 9/1 30; w89 7/15 19; w89 12/15 13; w87 1/15 19-20

  • Hebrews
    Watch Tower Publications Index 1930-1985
    • 12:2 w85 6/15 26; w83 2/15 20-21; w80 9/15 6; w78 7/1 20; w78 10/15 21-22; yb78 12-13; km 9/77 1; w76 758-759; w75 91; w75 494; w74 559; w73 47; w73 328; w72 701; pm 153; w71 159; w70 526-527; w66 335; w64 599; w63 427; g61 11/8 28; w58 117; w54 664; w52 661; w50 134; w47 235; w43 235; w41 84

  • Hebrews
    Research Guide for Jehovah’s Witnesses—2019 Edition
    • 12:2

      “My Follower,” pp. 73-74

      Insight, Volume 2, pp. 72, 606

      Remain in God’s Love, pp. 232-233

      The Watchtower (Study),

      12/2016, p. 27

      4/2016, p. 15

      “God’s Love,” pp. 203-204

      New World Translation, p. 1695

      The Watchtower,

      8/15/2010, p. 5

      7/15/2009, pp. 6-7

      10/15/2008, p. 32

      10/1/2006, p. 26

      9/15/2005, p. 21

      1/1/2005, p. 15

      1/1/2001, p. 31

      9/1/2000, p. 12

      10/1/1999, p. 21

      5/15/1998, p. 10

      2/15/1996, pp. 28-29

      10/15/1994, pp. 13-14

      3/1/1994, p. 30

      9/15/1993, pp. 13-14

      11/1/1991, pp. 13-14

      9/15/1991, p. 12

      1/1/1991, p. 16

      9/1/1990, p. 30

      12/15/1989, p. 13

      7/15/1989, p. 19

      1/15/1987, pp. 19-20

  • Hebrews Study Notes—Chapter 12
    New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
    • 12:2

      look intently: This phrase renders a Greek word that literally means to turn one’s eyes away from something in order to fix them on something else or, like a runner in a race, to give someone or something undivided attention without being distracted. The Greek word may also include the idea of looking trustingly to another. The Hebrew Christians needed to look away from anything that could distract them from Christ, even the impressive temple in Jerusalem and its system of worship. Instead, they were to look trustingly to their heavenly High Priest, Jesus, who was worthy of their full attention.​—See study note on Heb 8:1.

      Chief Agent . . . of our faith: Lit., “Chief Leader . . . of our faith.” The Greek term for “chief agent” refers to “one who takes the lead in anything and thus furnishes the example.” Jesus set the greatest example of faith among all of Jehovah’s creation. His followers learn to show genuine faith by looking to his example. In every way, Jesus gave his followers the perfect foundation for genuine faith. He is the one who makes it possible for humans to have real faith.​—See study note on Ac 3:15; see also Glossary, “Chief Agent.”

      Perfecter of our faith: Faithful people in pre-Christian times could not have perfect, or complete, faith because they could not see how the Messianic prophecies that were found in the Hebrew Scriptures would be fulfilled. (Compare study note on Heb 5:9.) But the Christians addressed here saw how Jesus had fulfilled these prophecies, so they were able to put complete faith in him and in Jehovah, the Author of prophecy. (2Co 1:20 and study notes) What is more, by fulfilling the Mosaic Law, Jesus gave his followers an opportunity to have what that Law could never provide for sinful humans: complete forgiveness of sins. (See study note on Ga 3:25.) Further, after returning to heaven, Jesus continued to perfect the faith of his followers by pouring out holy spirit as promised and by providing guidance and faith-strengthening revelations.​—Joh 16:13; Re 1:1-3.

      the joy that was set before him: Jesus was able to endure suffering because he focused on the joy he would experience by fulfilling his assignment on earth. (Isa 53:10-12) Jesus found great joy in doing his Father’s will and in making His heart glad. (Compare Pr 27:11.) By his faithful course, Jesus would sanctify his Father’s name and provide the means to undo all the evil that Satan had set in motion with the rebellion in Eden. (Heb 2:14; 1Jo 3:8) And Jesus was confident that his Father would exalt him to His right hand in heaven. (Ps 110:1; Joh 14:28; 17:5) Knowing that such joys lay ahead of him helped Jesus to endure the severe trials he faced.​—Compare study note on Ga 5:22.

      a torture stake: See Glossary and study note on Php 2:8.

      despising shame: Those involved in putting Jesus to death did everything in their power to heap shame on him. They insulted him, struck him repeatedly, spat on him, flogged him, and paraded him through the streets of Jerusalem as he struggled to carry his own torture stake. (Mt 26:67, 68; 27:26-32; Joh 19:17) The execution itself was designed to cause great humiliation and shame, and Jesus’ enemies cruelly ridiculed him as he suffered. (Mt 27:41-43) Yet, because Jesus was carrying out the will of his Father, he despised, or refused to feel, shame. (Compare study notes on 2Ti 1:8, 12.) He knew that, in reality, he was helping to sanctify his Father’s name in the greatest possible way. (See study note on Mt 6:9.) And he knew that his death would make salvation possible for countless humans.​—Mt 20:28; Heb 9:28.

      sat down at the right hand of the throne of God: See study notes on Heb 1:3; 10:12.

English Publications (1950-2026)
Log Out
Log In
  • English
  • Share
  • Preferences
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Log In
Share