• Revelation 9:17
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 17 καὶ And οὕτως thus εἶδον I saw τοὺς the ἵππους horses ἐν in τῇ the ὁράσει vision καὶ and τοὺς the (ones) καθημένους sitting ἐπ’ upon αὐτῶν, them, ἔχοντας (them) having θώρακας breastplates πυρίνους fiery καὶ and ὑακινθίνους hyacinthine καὶ and θειώδεις· sulphurlike; καὶ and αἱ the κεφαλαὶ heads τῶν of the ἵππων horses ὡς as κεφαλαὶ heads λεόντων, of lions, καὶ and ἐκ out of τῶν the στομάτων mouths αὐτῶν of them ἐκπορεύεται is going out πῦρ fire καὶ and καπνὸς smoke καὶ and θεῖον. sulphur.

  • Revelation 9:17
    The Bible in Living English

    • 17 And in my vision I saw the horses and their riders like this, with fire-colored and violet and sulfur-colored coats of armor; and the horses’ heads like lions’ heads, and out of their mouths went fire and smoke and sulfur-fumes.

  • Revelation 9:17
    American Standard Version

    • 17 And thus I saw the horses in the vision, and them that sat on them, having breastplates as of fire and of hyacinth and of brimstone: and the heads of lions; and out of their mouths proceedeth fire and smoke and brimstone.

  • Revelation 9:17
    The Emphasized Bible

    • 17 And thus saw I the horses in the vision,—and them who were sitting upon them having breastplates as of fire and hyacinth and brimstone;—and the heads of the horses were as heads of lions, and out of their mouths come forth fire and smoke and brimstone:

  • Revelation 9:17
    King James Version

    • 17 And thus I saw the horses in the vision, and them that sat on them, having breastplates of fire, and of jacinth, and brimstone: and the heads of the horses were as the heads of lions; and out of their mouths issued fire and smoke and brimstone.