Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Romans 15:19

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 19 with the power of signs and wonders,+ with the power of God’s spirit, so that from Jerusalem and in a circuit as far as Il·lyrʹi·cum I have thoroughly preached the good news about the Christ.+

Romans 15:19

New World Translation of the Holy Scriptures
- 19 with the power of signs and wonders,*+ with the power of God’s spirit, so that from Jerusalem and in a circuit as far as Il·lyrʹi·cum I have thoroughly preached the good news about the Christ.+

Romans 15:19

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 19 ἐν in δυνάμει power σημείων of signs καὶ and τεράτων, portents, ἐν in δυνάμει power πνεύματος of spirit ἁγίου· holy; ὥστε as-and με me ἀπὸ from Ἰερουσαλὴμ Jerusalem καὶ and κύκλῳ to circuit μέχρι as far as τοῦ the Ἰλλυρικοῦ Illyricum πεπληρωκέναι to have fulfilled τὸ the εὐαγγέλιον good news τοῦ of the χριστοῦ, Christ,

Romans 15:19

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 19 with the power of signs and portents,+ with the power of holy spirit;* so that from Jerusalem and in a circuit+ as far as Il·lyrʹi·cum I have thoroughly preached the good news about the Christ.+

Romans 15:19

The Bible in Living English
- 19 ** in the power of tokens and wonders, in the power of the Spirit, so that from Jerusalem clear round to Illyricum I have thoroughly spread the Christ’s gospel,

Romans 15:19

The Emphasized Bible
- 19 By the power of signs and wonders, By the power of [Holy] Spirit; So that I from Jerusalem and in a circuit as far as Illyricum have fulfilled the glad-message of the Christ,—

Romans 15:19

King James Version
- 19 Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and round about unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ.