-
Genesis 31:27New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
27 Why did you run away secretly and outwit me and not tell me? If you had told me, I could have sent you away with rejoicing and with songs, with tambourine and with harp.
-
-
Genesis 31:27New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
27 Why did you run away secretly and outwit me and not tell me? If you had told me, I could have sent you away with rejoicing and with songs, with tambourine and with harp.
-
-
Genesis 31:27The Bible in Living English
-
-
27 Why did you leave the country clandestinely and keep me in the dark, and not tell me and have me send you off with merrymaking and singing, with tambourine and lyre?
-
-
Genesis 31:27American Standard Version
-
-
27 Wherefore didst thou flee secretly, and steal away from me, and didst not tell me, that I might have sent thee away with mirth and with songs, with tabret and with harp;
-
-
Genesis 31:27The Emphasized Bible
-
-
27 Wherefore didst thou secretly flee, and rob me,—and didst not tell me, that I might send thee away with rejoicing and with songs, with timbrel and with lyre;
-