• 2 Chronicles 35:21
    New World Translation of the Holy Scriptures

    • 21 So he sent messengers to him, saying: “What does this have to do with you, O king of Judah? I am not coming against you today, but my fight is against another house, and God says that I should hurry. For your own sake, refrain from opposing God, who is with me, or he will bring you to ruin.”

  • 2 Chronicles 35:21
    The Bible in Living English

    • 21* And he sent envoys to him with the message. “What business have you with me, king of Judah? It [is] not against you today but at the Euphrates that my war is, and God has spoken to hurry me; keep clear of God, who is with me, and do not have him make away with you.”

  • 2 Chronicles 35:21
    American Standard Version

    • 21 But he sent ambassadors to him, saying, What have I to do with thee, thou king of Judah? I come not against thee this day, but against the house wherewith I have war; and God hath commanded me to make haste: forbear thee from meddling with God, who is with me, that he destroy thee not.

  • 2 Chronicles 35:21
    The Emphasized Bible

    • 21 But he sent unto him messengers, saying—What have I to do with thee, O king of Judah? not against thee [have I come] this day but against the house wherewith I have war, and God hath given word to speed me,—cease thou from [provoking] God who is with me lest he destroy thee.