Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Isaiah 16:9

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 9 That is why I will weep over the vine of Sibʹmah as I weep for Jaʹzer.
  
  With my tears I will drench you, O Heshʹbon and E·le·aʹleh,+
  Because the shouting over your summer fruit and your harvest has ended.*

Isaiah 16:9

New World Translation of the Holy Scriptures
- 9 That is why I will weep over the vine of Sibʹmah as I weep for Jaʹzer.
  
  With my tears I will drench you, O Heshʹbon and E·le·aʹleh,+
  Because the shouting over your summer fruit and your harvest has ended.*

Isaiah 16:9

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 9 That is why I shall weep with the weeping of Jaʹzer over the vine of Sibʹmah.+ With my tears I shall drench you, O Heshʹbon+ and E·le·aʹleh,+ because shouting even over your summer and over your harvest has fallen down.*+

Isaiah 16:9

The Bible in Living English
- 9 Therefore with Jaʽzer’s weeping I will weep Sibmah’s vine; I will water you with my tears, Heshbon, and Elealeh; for on your summer fruit and harvest the picker’s whoop has fallen,

Isaiah 16:9

American Standard Version
- 9 Therefore I will weep with the weeping of Jazer for the vine of Sibmah; I will water thee with my tears, O Heshbon, and Elealeh: for upon thy summer fruits and upon thy harvest the battle shout is fallen.

Isaiah 16:9

The Emphasized Bible
- 9 For this cause will I bewail in the wailing of Jazer The vine of Sibmah, I will drench thee with my tears, O Heshbon and Elealeh,—For upon thy fruit-harvest and upon thy grain-harvest the battle-shout hath fallen.