Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Jeremiah 2:23

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 23 How can you say, ‘I have not defiled myself.
  
  I have not followed the Baʹals’?
  
  Look at your way in the valley.
  
  Consider what you have done.
  
  You are like a swift, young she-camel,
  Aimlessly running back and forth in her ways,

Jeremiah 2:23

New World Translation of the Holy Scriptures
- 23 How can you say, ‘I have not defiled myself.
  
  I have not followed the Baʹals’?
  
  Look at your way in the valley.
  
  Consider what you have done.
  
  You are like a swift, young she-camel,
  Aimlessly running back and forth in her ways,

Jeremiah 2:23

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 23 How can you say, ‘I have not defiled myself.+ After the Baʹals* I have not walked’?+ See your way in the valley.+ Take note of what you have done. A swift young she-camel aimlessly running to and fro in her ways;

Jeremiah 2:23

The Bible in Living English
- 23 “‘How can you say “I have not been defiled, have not followed the Baals”? See your course in the valley; know what you have done.

Jeremiah 2:23

American Standard Version
- 23 How canst thou say, I am not defiled, I have not gone after the Baalim? see thy way in the valley, know what thou hast done: thou art a swift dromedary traversing her ways;

Jeremiah 2:23

The Emphasized Bible
- 23 How canst thou say, I have not defiled myself, After the Baalim have I not gone? See thy way in the valley, Own what thou hast done,—A nimble young she-camel crossing her own ways;