Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Matthew 15:22

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 22 And look! a Phoe·niʹcian woman from that region came and cried out: “Have mercy on me, Lord, Son of David. My daughter is cruelly demon possessed.”+

Matthew 15:22

New World Translation of the Holy Scriptures
- 22 And look! a Phoe·niʹcian woman from that region came and cried out: “Have mercy on me, Lord, Son of David. My daughter is cruelly demon possessed.”+

Matthew 15:22

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 22 Καὶ And ἰδοὺ look! γυνὴ woman Χαναναία Canaanite ἀπὸ from τῶν the ὁρίων regions ἐκείνων those ἐξελθοῦσα having come out ἔκραζεν was crying out λέγουσα saying ᾿Ελέησόν Have mercy on με, me, κύριε Lord υἱὸς Son Δαυείδ· of David; ἡ the θυγάτηρ daughter μου of me κακῶς badly δαιμονίζεται. is demonized.

Matthew 15:22

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 22 And, look! a Phoe·niʹcian*+ woman from those regions came out and cried aloud, saying: “Have mercy on me,+ Lord, Son of David. My daughter is badly demonized.”

Matthew 15:22

The Bible in Living English
- 22 And lo, a Canaanite woman had come out of that territory and was screaming “Son of David, sir, take pity on me; my daughter is grievously demon-ridden”;

Matthew 15:22

American Standard Version
- 22 And behold, a Canaanitish woman came out from those borders, and cried, saying, Have mercy on me, O Lord, thou son of David; my daughter is grievously vexed with a demon.

Matthew 15:22

The Emphasized Bible
- 22 And lo! a Canaanite woman from those bounds coming forth, began crying out, saying, Have mercy on me, Lord, Son of David! My daughter is miserably demonized.