• Acts 5:9
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 9 ὁ The δὲ but Πέτρος Peter πρὸς toward αὐτήν her Τί Why ὅτι that συνεφωνήθη it was sounded together ὑμῖν to YOU πειράσαι to test τὸ the πνεῦμα spirit Κυρίου; of Lord? ἰδοὺ Look! οἱ The πόδες feet τῶν of the (ones) θαψάντων having buried τὸν the ἄνδρα male person σου of you ἐπὶ upon τῇ the θύρᾳ door καὶ and ἐξοίσουσίν they will bear out σε. you.

  • Acts 5:9
    The Bible in Living English

    • 9 And Peter said to her “How came it you agreed with each other to put the Spirit of the Lord to the test? there are the feet of those who buried your husband coming to the door, and they shall carry you out.”

  • Acts 5:9
    American Standard Version

    • 9 But Peter said unto her, How is it that ye have agreed together to try the Spirit of the Lord? behold, the feet of them that have buried thy husband are at the door, and they shall carry thee out.

  • Acts 5:9
    The Emphasized Bible

    • 9 And Peter [said] unto her—Why was it agreed by you to put to the proof the Spirit of the Lord? Lo! the feet of them that have buried thy husband are at the door, and they shall bear thee forth.