• Acts 7:6
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 6 ἐλάλησεν Spoke δὲ but οὕτως thus ὁ the θεὸς God ὅτι that ἔσται will be τὸ the σπέρμα seed αὐτοῦ of him πάροικον dweller beside ἐν in γῇ earth ἀλλοτρίᾳ, foreign, καὶ and δουλώσουσιν they will enslave αὐτὸ it καὶ and κακώσουσιν they will treat badly ἔτη years τετρακόσια· four hundred;

  • Acts 7:6
    The Bible in Living English

    • 6* But God spoke in this way: that his descendants should live the life of immigrants in an alien country, and they should enslave this posterity and ill-treat it four hundred years;

  • Acts 7:6
    American Standard Version

    • 6 And God spake on this wise, that his seed should sojourn in a strange land, and that they should bring them into bondage, and treat them ill, four hundred years.

  • Acts 7:6
    The Emphasized Bible

    • 6 But God spake thus—His seed shall be a sojourner in a foreign land, and they will bring it into bondage and ill-treat it four-hundred years;