• Acts 14:27
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 27 Παραγενόμενοι Having come to be alongside δὲ but καὶ and συναγαγόντες having led together τὴν the ἐκκλησίαν ecclesia ἀνήγγελλον they were recounting ὅσα as many (things) as ἐποίησεν did ὁ the θεὸς God μετ’ with αὐτῶν them καὶ and ὅτι that ἤνοιξεν he opened up τοῖς to the ἔθνεσιν nations θύραν door πίστεως. of faith.

  • Acts 14:27
    The Bible in Living English

    • 27 And, arriving there and bringing together the church, they reported what things God had done in connection with their work, and that he had opened a door of faith to the foreigners.

  • Acts 14:27
    American Standard Version

    • 27 And when they were come, and had gathered the church together, they rehearsed all things that God had done with them, and that he had opened a door of faith unto the Gentiles.

  • Acts 14:27
    The Emphasized Bible

    • 27 And when they had arrived and gathered together the assembly they began recounting how many things God had done with them, and that he had opened unto the nations a door of faith.