• Romans 7:6
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 6 νυνὶ now δὲ but κατηργήθημεν we have been annulled ἀπὸ from τοῦ the νόμου, Law, ἀποθανόντες having died ἐν in ᾧ which κατειχόμεθα, we were being held down, ὥστε as-and δουλεύειν to be slaving ἡμᾶς us ἐν in καινότητι newness πνεύματος of spirit καὶ and οὐ not παλαιότητι to oldness γράμματος. of writing.

  • Romans 7:6
    The Bible in Living English

    • 6* but now we have been disengaged, having died, from the law in which we were held under, so that we serve in the new relation of spirit and not in the old relation of letter.

  • Romans 7:6
    American Standard Version

    • 6 But now we have been discharged from the law, having died to that wherein we were held; so that we serve in newness of the spirit, and not in oldness of the letter.

  • Romans 7:6
    The Emphasized Bible

    • 6 But now we have received full release from the law by dying [in that] wherein we used to be held fast, So that we should be doing service—In newness of spirit And not in obsoleteness of letter.