• Romans 14:4
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 4 σὺ You τίς who εἶ are ὁ the (one) κρίνων judging ἀλλότριον another’s οἰκέτην; house servant? τῷ To the ἰδίῳ own κυρίῳ lord στήκει he is standing ἢ or πίπτει· he is falling; σταθήσεται he will stand δέ, but, δυνατεῖ is powerful γὰρ for ὁ the κύριος Lord στῆσαι to make stand αὐτόν. him.

  • Romans 14:4
    The Bible in Living English

    • 4 Who are you that are passing judgment on somebody else’s servant? it is to his own master he stands or falls. And he will be kept standing, for God is powerful to keep him standing.

  • Romans 14:4
    American Standard Version

    • 4 Who art thou that judgest the servant of another? to his own lord he standeth or falleth. Yea, he shall be made to stand; for the Lord hath power to make him stand.

  • Romans 14:4
    The Emphasized Bible

    • 4 Who art thou, that judgest another’s domestic? To his own master he standeth or falleth; He shall however be made to stand,—For his master is able to make him stand.