• 2 Corinthians 12:14
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 14 Ἰδοὺ Look! τρίτον Third [time] τοῦτο this ἑτοίμως in readiness ἔχω I am having ἐλθεῖν to come πρὸς toward ὑμᾶς, YOU, καὶ and οὐ not καταναρκήσω· I will lie torpid down on; οὐ not γὰρ for ζητῶ I am seeking τὰ the (things) ὑμῶν of YOU ἀλλὰ but ὑμᾶς, YOU, οὐ not γὰρ for ὀφείλει is owing τὰ the τέκνα children τοῖς to the γονεῦσιν parents θησαυρίζειν, to be laying up treasure, ἀλλὰ but οἱ the γονεῖς parents τοῖς to the τέκνοις. children.

  • 2 Corinthians 12:14
    The Bible in Living English

    • 14 This makes the third time now that I have been ready to come to you, and I will not squeeze you, for I am not after what is yours but after you. For the children ought not to be laying by for the parents, but the parents for the children.

  • 2 Corinthians 12:14
    American Standard Version

    • 14 Behold, this is the third time I am ready to come to you; and I will not be a burden to you: for I seek not yours, but you: for the children ought not to lay up for the parents, but the parents for the children.

  • 2 Corinthians 12:14
    The Emphasized Bible

    • 14 Lo! this third time I am holding myself in readiness to come unto you, And I will not allow myself to be a burden; For I seek not yours but you;—For the children ought not to lay up for the parents, But the parents for the children;—