• 2 Kings 1:2
    New World Translation of the Holy Scriptures

    • 2 It was then that A·ha·ziʹah fell down through the grating in his roof chamber in Sa·marʹi·a and was injured. So he sent messengers and said to them: “Go, inquire of Baʹal-zeʹbub the god of Ekʹron+ to find out whether I will recover from this injury.”+

  • 2 Kings 1:2
    The Bible in Living English

    • 2* And Ahaziah fell through the lattice of his roof-chamber in Samaria, and suffered internal injuries; and he sent men with the commission “Go inquire of Baal-Zebub the god of ʽEkron whether I shall recover from this ailment of mine.”

  • 2 Kings 1:2
    American Standard Version

    • 2 And Ahaziah fell down through the lattice in his upper chamber that was in Samaria, and was sick: and he sent messengers, and said unto them, Go, inquire of Baal-zebub, the god of Ekron, whether I shall recover of this sickness.

  • 2 Kings 1:2
    King James Version

    • 2 And Ahaziah fell down through a lattice in his upper chamber that was in Samaria, and was sick: and he sent messengers, and said unto them, Go, enquire of Baalzebub the god of Ekron whether I shall recover of this disease.