• Hebrews 1:3
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 3 ὃς who ὢν being ἀπαύγασμα beaming forth from τῆς of the δόξης glory καὶ and χαρακτὴρ impress τῆς of the ὑποστάσεως sub-standing αὐτοῦ, of him, φέρων bearing τε and τὰ the πάντα all (things) τῷ to the ῥήματι saying τῆς of the δυνάμεως power αὐτοῦ, of him, καθαρισμὸν cleansing τῶν of the ἁμαρτιῶν sins ποιησάμενος having made ἐκάθισεν he sat down ἐν in δεξιᾷ right [hand] τῆς of the μεγαλωσύνης greatness ἐν in ὑψηλοῖς, lofty [places],

  • Hebrews 1:3
    The Bible in Living English

    • 3 being beam of his glory and imprint of his essence, and actuating all things by his word of power, took his seat at the right hand of the Majesty on high when he had made purgation of sins,

  • Hebrews 1:3
    American Standard Version

    • 3 who being the effulgence of his glory, and the very image of his substance, and upholding all things by the word of his power, when he had made purification of sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;

  • Hebrews 1:3
    King James Version

    • 3 Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;