• Hebrews 9:26
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 26 ἐπεὶ since ἔδει it was binding αὐτὸν him πολλάκις many times παθεῖν to suffer ἀπὸ from καταβολῆς throwing down κόσμου· of world; νυνὶ now δὲ but ἅπαξ once ἐπὶ upon συντελείᾳ conclusion τῶν of the αἰώνων ages εἰς into ἀθέτησιν putting away τῆς of the ἁμαρτίας sin διὰ through τῆς the θυσίας sacrifice αὐτοῦ of him πεφανέρωται. he has been manifested.

  • Hebrews 9:26
    The Bible in Living English

    • 26* else he would have had to suffer over and over since the foundation of the world; but now it is once, at the culmination of the ages, that he has shown himself for the annulment of sin by his sacrifice.

  • Hebrews 9:26
    American Standard Version

    • 26 else must he often have suffered since the foundation of the world: but now once at the end of the ages hath he been manifested to put away sin by the sacrifice of himself.

  • Hebrews 9:26
    King James Version

    • 26 For then must he often have suffered since the foundation of the world: but now once in the end of the world hath he appeared to put away sin by the sacrifice of himself.