• Acts 7:52
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 52 τίνα Which (one) τῶν of the προφητῶν prophets οὐκ not ἐδίωξαν persecuted οἱ the πατέρες fathers ὑμῶν; of YOU? καὶ And ἀπέκτειναν they killed τοὺς the (one) προκαταγγείλαντας having announced beforehand περὶ about τῆς the ἐλεύσεως coming τοῦ of the δικαίου righteous (ones) οὗ of whom νῦν now ὑμεῖς YOU προδόται betrayers καὶ and φονεῖς murderers ἐγένεσθε, YOU became,

  • Acts 7:52
    American Standard Version

    • 52 Which of the prophets did not your fathers persecute? and they killed them that showed before of the coming of the Righteous One; of whom ye have now become betrayers and murderers;

  • Acts 7:52
    The Emphasized Bible

    • 52 Which of the prophets did not your fathers persecute? Yea they slew them who declared beforehand concerning the coming of the Righteous One—Of whom now ye have become betrayers and murderers!

  • Acts 7:52
    King James Version

    • 52 Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they have slain them which shewed before of the coming of the Just One; of whom ye have been now the betrayers and murderers: