• Galatians 2:4
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 4 διὰ through δὲ but τοὺς the παρεισάκτους led into alongside ψευδαδέλφους, false brothers, οἵτινες who παρεισῆλθον came into alongside κατασκοπῆσαι to look down at τὴν the ἐλευθερίαν freedom ἡμῶν of us ἣν which ἔχομεν we are having ἐν in Χριστῷ Christ Ἰησοῦ, Jesus, ἵνα in order that ἡμᾶς us καταδουλώσουσιν,— they will enslave down,—

  • Galatians 2:4
    American Standard Version

    • 4 and that because of the false brethren privily brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage:

  • Galatians 2:4
    The Emphasized Bible

    • 4 But [this was] because of the false brethren secretly introduced,—Who indeed came in secretly to spy out our freedom which we have in Christ Jesus, That they might bring us into bondage:—

  • Galatians 2:4
    King James Version

    • 4 And that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage: