Footnote “The productive land.” Heb., te·velʹ; LXX, “The inhabited earth”; Vgc(Lat.), orʹbem terʹrae, “The circle of the earth.”