36 Entonces dimos las leyes+ del rey a los sátrapas*+ del rey y a los gobernadores+ de más allá del Río,*+ y ellos ayudaron al pueblo+ y a la casa del Dios [verdadero].

9 En conformidad, se llamó a los secretarios+ del rey en aquel tiempo, en el tercer mes, es decir, el mes de Siván,* el [día] veintitrés de él; y se efectuó la escritura conforme a todo lo que Mardoqueo ordenó a los judíos y a los sátrapas+ y a los gobernadores y a los príncipes de los distritos jurisdiccionales que había desde la India* hasta Etiopía,* ciento veintisiete distritos jurisdiccionales,+ [a] cada distrito jurisdiccional en su propio estilo de escribir+ y [a] cada pueblo en su propia lengua,+ y a los judíos en su propio estilo de escribir y en su propia lengua.+

2 Y Nabucodonosor mismo como rey envió a reunir a los sátrapas, los prefectos+ y los gobernadores, los consejeros, los tesoreros, los jueces, los magistrados+ policíacos y todos los administradores de los distritos jurisdiccionales para que vinieran a la inauguración+ de la imagen que Nabucodonosor el rey había erigido.