4 Entonces él tomó [el oro]* de manos de ellos, y lo formó+ con un buril y procedió a hacer de él una estatua fundida de un becerro.+ Y empezaron* a decir: “Este es tu Dios,* oh Israel, que te hizo subir de la tierra de Egipto”.+

4 De modo que él devolvió la plata a su madre, y su madre tomó doscientas piezas de plata y se las dio al platero.+ Y él se puso a hacer una imagen tallada+ y una estatua fundida;+ y llegó a estar en la casa de Miqueas.

6 Hay los que con profusión sacan el oro de la bolsa, y con el brazo de la balanza pesan la plata. Alquilan a un metalario, y él hace de ello un dios.*+ Se prosternan, sí, se inclinan.+

4 Ellos mismos han establecido reyes,+ pero no debido a mí. Han establecido príncipes, pero yo no [lo] supe. Con su plata y su oro se han hecho ídolos,+ con el fin de que sean* cortados.+

2 Y ahora cometen pecado adicional y se hacen una estatua fundida de su plata,+ ídolos según su propio entendimiento,+ obra de artífices, todo ello.+ A ellos les dicen: ‘Que los sacrificadores que son hombres* besen a simples becerros’.+