Portada/Página de los editores

Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras (Con Referencias)

Una traducción revisada basada en la versión de 1984 en inglés, pero consultando fielmente los antiguos textos hebreo y griego —1987—

“Esto es lo que ha dicho el Señor Soberano Jehová [יהוה, YHWH]: ‘[...] ¡Miren!, voy a crear nuevos cielos y una nueva tierra; y las cosas anteriores no serán recordadas, ni subirán al corazón’.” (Isaías 65:13, 17.) Véase también 2 Pedro 3:13.

Ediciones de la versión entera se publican en afrikáans, albanés, alemán, árabe, armenio, búlgaro, cebuano, checo, chichewa, chino simplificado, chino tradicional, cibemba, cingalés, coreano, croata, danés, efik, eslovaco, esloveno, español (también en braille), finlandés, francés, georgiano, griego, holandés, húngaro, igbo, ilocano, indonesio, inglés (también en braille), italiano, japonés, kiniaruanda, kirguís, kirundi, lingala, macedonio, malgache, maltés, noruego, osético, polaco, portugués (también en braille), rumano, ruso, samoano, sepedi, serbio, serbio (alfabeto latino), sesoto, shona, sranangtongo, suajili, sueco, tagalo, tsonga, tsuana, turco, twi akuapem, twi asante, xhosa, yoruba y zulú.

(Además, partes en amárico, azerí, azerí [alfabeto cirílico], camboyano, chitonga, chitumbuka, congo, criollo haitiano, estonio, ewé, fiyiano, guaraní, gun, hebreo, hiligaynon, hindi, hiri motu, italiano en braille, kannada, kaonde, kazajo, kiluba, kiribatiano, lengua de señas colombiana [en DVD], lengua de señas mexicana [en DVD], lenguaje de señas americano [en DVD], lenguaje de señas brasileño [en DVD], lenguaje de señas coreano [en DVD], lenguaje de señas italiano [en DVD], lenguaje de señas ruso [en DVD], letón, lituano, luganda, luvale, malayálam, maya, myanmar, nepalés, otetela, pangasinán, panjabí, papiamento de Curazao, pidgin de islas Salomón, sango, silozi, suati, tai, tamil, tártaro, tetum, tigriña, tok pisin, tongano, tshiluba, tuvaluano, ucraniano, uzbeko, vendal, vietnamita y waray-waray)

Impresión total de la Traducción del Nuevo Mundo completa en todas las ediciones desde 1961: 208.366.928 ejemplares