Preguntas de los lectores

◼ ¿Cómo comunicó la serpiente la tentación a Eva en el jardín de Edén?

Génesis 3:1 dice: “Ahora bien, la serpiente resultó ser la más cautelosa de todas las bestias salvajes del campo que Jehová Dios había hecho. De modo que empezó a decirle a la mujer: ‘¿Es realmente el caso que Dios dijo que ustedes no deben comer de todo árbol del jardín?’”.

Respecto a cómo la serpiente se comunicó con Eva, se han sugerido diferentes métodos, incluso el que lo haya hecho por medio de movimientos del cuerpo o contorsiones sugestivas. Por ejemplo, el clérigo inglés Joseph Benson comentó: “No se nos informa en cuanto a cómo él le habló a ella; pero lo que parece más probable es que lo haya hecho mediante alguna clase de señas. De hecho, hay quienes han supuesto que la razón y el habla eran cualidades conocidas de las serpientes en aquel entonces y que por lo tanto no le sorprendió a Eva oírla razonar y hablar, lo cual se cree que de otro modo hubiera tenido que sorprenderla: pero de esto no hay prueba alguna”.a

Se ha razonado que la mismísima presencia de la serpiente y sus acciones podían transmitir un mensaje. Claro, no fue a los animales, sino al hombre (Adán), a quien Dios dijo: “En cuanto al árbol del conocimiento de lo bueno y lo malo no debes comer [...] porque en el día que comas de él positivamente morirás” (Génesis 2:17). Con todo, si la serpiente —que tenía la reputación de ser muy “cautelosa”— estaba en el árbol, Eva pudiera haber concluido que el árbol no podía ser tan peligroso como se había dicho. La serpiente hasta pudo haber hecho movimientos seductores que parecieran mostrar que el tener algo que ver con el árbol le había proporcionado beneficios.

No obstante, los meros movimientos del cuerpo difícilmente explican todo lo que leemos en Génesis 3:1-5, como el que la serpiente indicara a Eva que ella llegaría a ser como Dios y que podría decidir lo que era bueno y lo que era malo. Además, la historia inspirada declara que la serpiente “empezó a decirle a la mujer”. Eva contestó de manera lógica, mediante el habla. Entonces “la serpiente le dijo a la mujer” otras cosas. El sostener, como Joseph Benson sostuvo, que la serpiente se comunicó simplemente mediante señas o movimientos llevaría a que se tuviera el punto de vista de que Eva contestó de igual manera, mediante gestos.

Pero al referirse a este suceso, el apóstol Pablo advirtió a los cristianos de Corinto como sigue: “Tengo miedo de que de algún modo, así como la serpiente sedujo a Eva por su astucia, las mentes de ustedes sean corrompidas”. Dicho peligro provenía de los “falsos apóstoles, obreros engañosos”. Ciertamente la amenaza que los “apóstoles superfinos” representaban tenía que ver con algo más que gestos y apariencias; incluía su habla, las palabras engañosas que pronunciaban para descarriar a otros. (2 Corintios 11:3, 5, 13.)

Sin embargo, la serpiente literal no tenía cuerdas vocales con las que pudiera hablar, ¿verdad? No hay nada que nos dé a entender que las haya tenido. Pero tampoco las necesitaba. El que Jehová hablara a Balaam mediante una bestia de carga no significaba que el asna poseyera una laringe compleja comparable a la que se encontraba en la garganta humana de Balaam. Leemos: “Por fin le abrió Jehová la boca al asna y ella le dijo a Balaam [...]”. Balaam contestó la pregunta de aquel animal, lo cual provocó un comentario adicional de aquella bestia, que en sí no podía hablar como lo hacen los humanos (Números 22:26-31). En aquella ocasión, Jehová le abrió los ojos a Balaam para que éste viera la presencia de un ángel, un espíritu sobrehumano. Por eso, cuando esta ‘bestia de carga sin voz hizo expresión con la voz de hombre’, la causa de aquella hazaña y el poder para ella provinieron de la región de los espíritus. (2 Pedro 2:16.)

Bueno, entonces, ¿se valió Jehová de alguna forma de ventriloquia milagrosa? Quizás, pero no podemos ser dogmáticos en cuanto al método exacto que utilizó. Juan 8:44 y Revelación 12:9 muestran que el que estuvo tras la serpiente literal en Edén fue el que llegó a ser “llamado Diablo y Satanás”. Él también es un espíritu sobrehumano, pero uno que es inicuo. (Compárese con 1 Samuel 28:7, 8, 15-19.)

Por consiguiente, aun cuando los movimientos de la serpiente literal quizás hayan tendido a confirmar el mensaje que ésta transmitió a Eva, es patente que se empleó el habla en sí... palabras audibles que Eva pudo oír y a las cuales pudo contestar. Y esto se efectuó bajo la instigación del archiengañador, Satanás, quien “sigue transformándose en ángel de luz”. (2 Corintios 11:14.)

[Nota a pie de página]