QUIR

Zona de donde partieron los arameos para ir a Siria, aunque no era necesariamente su lugar de origen. (Am 9:7.) Jehová indicó por medio de su profeta Amós (1:5) que los arameos regresarían a Quir, pero como exiliados. Esta profecía se cumplió cuando Tiglat-piléser III capturó Damasco, la capital aramea, después de que el rey Acaz de Judá lo sobornó, y condujo a sus habitantes al exilio en Quir. (2Re 16:7-9.)

En Isaías 22:5, 6 se representa a Quir preparándose contra el “valle de la visión”, que al parecer se refiere a Jerusalén. Suele entenderse que esta profecía se cumplió durante el transcurso de la campaña del rey asirio Senaquerib contra Judá. Debido a que en este pasaje se relaciona a Quir con Elam, se ha opinado que debió estar ubicada en la misma región de Elam, al E. del río Tigris. (Compárese con Isa 21:2, donde Media, el tradicional vecino geográfico de Elam, aparece igualmente mencionado junto a este país.) La Septuaginta griega no emplea el nombre “Quir” en ninguno de los pasajes referidos en este artículo, sino que traduce de modo muy diverso el término hebreo qir. Hoy se desconoce su ubicación exacta.