TELAM

(Telam).

Doce manuscritos de la Septuaginta griega dicen que Tela(m) era uno de los límites de la tierra que habitaban los guesuritas, los guirzitas y los amalequitas en el tiempo de David. (1Sa 27:8.) Eso parece relacionar Telam con Telaim, mencionada en 1 Samuel 15:4, y con Télem, en el S. de Judá. (Jos 15:21, 24.) En 1 Samuel 27:8 el texto hebreo masorético lee “desde hace mucho tiempo”, que difiere de la expresión “desde Telam” en solo dos consonantes hebreas.