BIBLIOTECA EN LÍNEA Watchtower

Marcos 15:19

La Biblia. Traducción del Nuevo Mundo
- 19 Además, le pegaban en la cabeza con una caña y le escupían. También se ponían de rodillas y se inclinaban ante él.*

Marcos 15:19

Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras (con referencias)
- 19 También, le daban en la cabeza con una caña y le escupían y, doblando las rodillas, le rendían homenaje.+

Notas de estudio de Marcos. Capítulo 15

La Biblia. Traducción del Nuevo Mundo (edición de estudio)
- 15:19
  
  le escupían. Este trato humillante cumplió lo que el propio Jesús había predicho en Mr 10:34, así como la profecía de Is 50:6 sobre el Mesías. Ver la nota de estudio de Mr 10:34.
  
  se inclinaban ante él. O “le rendían homenaje”, “le hacían reverencias”. Aquí el verbo griego proskynéō se aplica a los soldados que burlonamente se inclinaban ante Jesús y lo llamaban “rey de los judíos” (Mr 15:18). Ver la nota de estudio de Mt 2:2.